The whiskey brand’s founder is racing to reverse a court ruling before the brand is sold off for parts.