A man who was the focus of a large-scale search effort — including a sweep of nearby waters — in a northwest suburban forest preserve has been found safe, according to Arlington Heights police.